
¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔ·Ñé§á»Å¡ã¨ ·Ñé§´Õ㨠ÃÕº¹Ó¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØãÊèÁ×;¹Á¨º¢Öé¹à˹×ÍÈÕÃÉР͸Ôɰҹ "à¨éÒ»ÃФÙê³... ¢ÍãËéÁÕ¤¹ÁÒ«×éͺéÒ¹àÊÕ·Õà¶Ô´"

Çѹ·Õè ò µØÅÒ¤Á ¾.È.òõôñ ¤Ø³ºÙÅÂìÊØ¢ä´éÃѺâ·ÃÈѾ·ì¨Ò¡¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔ¼Ùéà»ç¹à¾×è͹ÇèÒ "¹ÕèºÙÅÂìÊØ¢ àÃÒ¢ÒºéÒ¹ä´éáÅéÇ ä´éÃÒ¤ÒµÑé§ ô ÅéÒ¹ºÒ·"

ÂØ¤¹Õéã¤Ã¢ÒÂÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂìä´é ¶×ÍÇèÒäÁèãªèàÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò à¾ÃÒÐà»ç¹ÂؤàÈÃɰ¡Ô¨ÇԡĵÔÍÂèҧ˹ѡ àÃÕ¡ÇèҤس»ÒÃÔªÒµÔ⪤´ÕÅé¹àËÅ×Í à¾ÃÒÐÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØºÑ¹´ÒÅãËé¢ÒºéÒ¹ä´éÍÂèÒ§§èÒ´Ò ÊèǹàÃ×èͧ¢Í§¹éͧÊÒǤس»ÒÃÔªÒµÔ¹Ñé¹ ¤Ø³ºÙÅÂìÊØ¢àÅèÒÇèÒ ¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔàÁ×èÍ·ÓºØÊÃéҧͧ¤ì¾ÃÐà¾ÔèÁ·Õè᡹¡ÅÒ§ÍÕ¡ õ ͧ¤ìáÅéÇ ä´é仾ٴªÇ¹¹éͧÊÒÇãËé·ÓºØºéÒ§ ¹éͧÊÒÇàµçÁ㨠àÇÅÒ½Ò¡à§Ô¹¾ÕèÊÒÇä»·ÓºØÊÃéÒ§¾ÃÐ᡹¡ÅÒ§ ñ ͧ¤ì ¡ç͸Ôɰҹ¨Ôµ¢ÍÊ觼źعÕéãËéÁÒôҷÕè¶Ö§á¡è¡ÃÃÁä»áÅéÇä´é͹ØâÁ·¹ÒºØ "áÁè¨ëÒ àÁ×èÍáÁèä´éÃѺºØ·ÕèÅÙ¡ÍØ·ÔÈãËé¤ÃÑé§¹ÕéáÅéÇ áÁèªèǺ͡ÅÙ¡´éÇÂÇèÒáÁèä´éÃѺáÅéÇ" »ÃÒ¡¯ÇèҤ׹µèͨҡ·ÓºØ¹Ñé¹àͧ ÁÒôҢͧ¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔÁÒà¢éҽѹ¹éͧÊÒÇ ÃèÒ§¡Ò¢ͧ¼Ùéà»ç¹áÁèÊǧÒÁ¼èͧãÊÁÒ¡ áµè§¡ÒÂÊÐÍÒ´ÊÐÍéÒ¹àÃÕºÃéÍ ãºË¹éÒÂÔéÁáÂéÁÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ¹éͧÊÒǤس»ÒÃÔªÒµÔ¶ÒÁÁÒôÒ㹽ѹÇèÒ "áÁè¨ëÒ ä´éÃѺºØ·Õè˹ٷÓãËéáÁèáÅéÇËÃ×ÍÂѧ¤Ð ˹ÙÊÃéÒ§¾ÃзÕè᡹¡ÅÒ§ÁËÒ¸ÃÃÁ¡ÒÂ਴ÕÂìãËéáÁè¤èÐ"

ÁÒôҷÓÍÒ¡ÒÃÂÔéÁáÅоÂѡ˹éÒ áÊ´§ÇèÒä´éÃѺáÅéÇ ¨Ò¡¹Ñé¹¼Ùé½Ñ¹àÅèÒÇèÒ ÁÒôҢͧà¸ÍÅ͵ÑÇ¢Ö鹨ҡ¾×é¹ áÅФèÍÂÊÙ§¢Öé¹ä»àÃ×èÍÂæ ä»ä¡ÅÁÒ¡ à¸ÍÂ×¹á˧¹´Ù¨¹¤ÍµÑ駺èÒ ¤Ô´áµèÇèÒ·ÓäÁä»ä¡ÅÁÒ¡ÁÒ¹ѡ ¨¹¡ÃзÑè§ÅѺµÒä» ¨Ö§µ×è¹¢Öé¹ÃÙéÊÖ¡´Õ㨠ÍÔèÁã¨ÇèÒ ÁÒôÒä´éÃѺºØáÅéÇ ºØÊè§ãËéáÁèä»ÍÂÙèÊÇÃäìªÑé¹ÊÙ§ÁÒ¡·Õà´ÕÂÇ

àÃ×èͧ·ÕèàÅèÒ¶Ö§¹Õé ÃÇÁÍÒ¹ØÀÒ¾¡Òô֧´Ù´·ÃѾÂì áÅлүÔËÒÃÔÂìà¹×é͸ҵØÍ§¤ì¾ÃÐà»ÅÕè¹ÊÕäÇé´éÇ¡ѹ ÂѧáÊ´§ãËé·ÃÒºÇèÒà»ç¹ºØãËè ÍØ·ÔÈãËéã¤Ã¡çä´éÃѺâ´Â§èÒÂ

à¹×é͸ҵØã¹¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ¹Ñé¹ ¨Ðà»ç¹ä»µÒÁ¡ÓÅѧºØ¢Í§¼Ùéà»ç¹à¨éҢͧ ã¤ÃÁÕ°Ò¹Ð´Õ ÃèÓÃÇ·ÃѾÂìÊÔ¹à§Ô¹·Í§ à¹×é͸ҵؤÓá¡éÇÁ³Õ¨ÐÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ¸ÒµØÍ×è¹ ã¤Ãà»ç¹¤¹¨Ôµã¨¡ÅéÒËÒà¢éÁá¢ç§ ÁÕÍØ»ÊÃäÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÕÇÔµ ã¹Ë¹éÒ·Õè¡Òçҹ äÁèà¤Â·éͶͤԴÂÍÁá¾é µèÍÊÙéàµçÁ¡ÓÅѧʵԻÑÒáÅФÇÒÁÊÒÁÒö ¶éÒà»ç¹ÊµÃÕ¡çà¢éҷӹͧ "ËÔ§àËÅç¡" à¹×é͸ҵØÍ§¤ì¾ÃТͧ¤¹»ÃÐàÀ·¹Õé¨Ð˹ѡä»ã¹¸ÒµØ¾ÒàËÅç¡à¾ªÃ´Ó Êèǹ¤¹·Õè·Ó¡Ô¨¡ÒÃã´æ áÁé¡ÃзÑè§àÃ×èèͧ¡Òçҹ àÃ×èͧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÃÒºÃ×è¹à»ç¹ÊØ¢ ʺÒ´Õä»àÊÕÂËÁ´ ¡ç¨Ðà»ç¹à¨éҢͧͧ¤ì¾ÃзÕèÁÕÊÔ·¸Ô¸ÒµØà»ç¹¾ÔàÈÉ

¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔ·Ó¸ØÃ¡Ô¨ã¹Âؤ»ÃÐà·Èà»ç¹Ë¹Õé äÍ.àÍçÁ.àÍ¿. µéͧÁÕªÕÇÔµµèÍÊÙé´Ôé¹Ã¹à¾×èͤÇÒÁÍÂÙèÃÍ´¢Í§ºÃÔÉÑ· áÅЪÕÇÔµ¼Ù餹·Õè·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ µéͧÁÕ¾Åѧã¨à¢éÁá¢ç§à»ç¹¾ÔàÈÉ äÁèãªèÍÒªÕ¾¢éÒÃÒª¡Ò÷ÕèÁÕà§Ô¹à´×͹à»ç¹ÃÒÂä´éµÒµÑÇ ¨Ð¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ºéÒ§¡çäÁèÁÒ¡ ¤§äÁèµéͧÁոҵؾÒàËÅç¡à¾ªÃ´ÓÁÒ¡à·èÒäùѡ¡çä´é

Êèǹ¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔÍÂÙèã¹ÍÒªÕ¾¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ ã¹ÀÒÇÐàªè¹¹Õé ¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ¢Í§à¸Í¨Ö§Áոҵآͧ¡ÒõèÍÊÙéÍØ»ÊÃäà»ç¹¾ÔàÈÉ ¹Ñé¹à»ç¹àÃ×èͧäÁèá»Å¡ ·Õèá»Å¡ÍÂÙèµÃ§·ÕèàÁ×èÍÁÕÍØ»ÊÃä¡ÒâÒºéÒ¹ÁÒ¹Ò¹¶Ö§ õ »Õ ¤ÃÑ鹾ͨлÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ¸ÒµØ¢Í§¡ÒõèÍÊÙéàÍÒª¹ÐÍØ»ÊÃä ¤×;ÒàËÅç¡à¾ªÃ´Ó ·ÓäÁ¨Ö§à»ÅÕè¹à»ç¹¸ÒµØÊÓàÃç¨ (ÊÔ·¸Ô¸ÒµØ) ä´éÀÒÂã¹ÇѹÊͧÇѹ à»ç¹¡ÒÃà»ÅÕè¹à¹×é͸ҵØãËé´ÙÅèǧ˹éÒÍÂèÒ§¹èÒ»ÃÐËÅҴ㨠á»Å¤ÇÒÁËÁÒÂä´éÇèÒ ¨Ð¢ÒºéÒ¹ä´éÊÓàÃç¨ àÁ×èÍ¢ÒÂáÅéÇÊÔè§·ÕèµÒÁÁÒ¤×Í ä´éà§Ô¹ ¸ÒµØ·ÕèáÊ´§ÇèÒÁÕ·ÃѾÂì¤×Í ¤Óá¡éÇÁ³Õ¡çà¡Ô´ãËé´Ù´éÇÂ

¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ¢Í§¤Ø³»ÒÃÔªÒµÔ ¨Ö§ÁÕ¸ÒµØ ò ÍÂèÒ§¢Öé¹·Õè¾ÃоѡµÃ줹ÅЫա ¶éҨжÒÁÇèÒ ·ÓäÁµéͧÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¸ÒµØà©¾ÒзÕè¾ÃоѡµÃì¢Í§¾ÃТͧ¢ÇÑ´éÇ ·ÓäÁäÁèà»ÅÕè¹·ÕèÍ×è¹ ¤§¨ÐÊѹ¹Ôɰҹä´éÇèÒ ÃÒÂä´é ô ÅéÒ¹¤ÃÑé§¹Õéà»ç¹ÃÒÂä´éà»Ô´à¼Â à»ç¹·ÕèÃÙé¡Ñ¹ä»·ÑèÇ㹺ÃôÒËÁÙèÒµÔáÅФ¹·ÑèÇä» »Å´»éÒº͡¢ÒÂÍÍ¡ ÁÕ¤¹ãËÁèÁÒÍÒÈÑÂÍÂÙè ã¤ÃàË繡ç·ÃÒºÇèÒ à¨éҢͧà´ÔÁ¢ÒÂä´éáÅéÇ

¤¹àÃÒÍÇÑÂÇÐÊèǹ·ÕèàËç¹ä´é§èÒ áÅЪѴਹ¡ÇèÒ·Õèã´ »¡»Ô´ä´éÂÒ¡ ¡ç¤×ÍÊèǹ·Õèà»ç¹ãºË¹éÒ àÁ×èÍ¢ÒÂÊÓàÃç¨ ÃèÓÃÇÂà»Ô´à¼Â ¸ÒµØÊÓàÃç¨áÅиҵØÃèÓÃÇ¡çà¡Ô´µÃ§ãºË¹éÒ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ÀÒ¾¢Í§¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ·Õè˹éÒ»¡Ë¹Ñ§Ê×ÍÍÒ¹ØÀÒ¾¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ àÅèÁ·ÕèàÃÒä´éÍèÒ¹¡Ñ¹¹Ñé¹ à»ç¹¾ÃТͧËÅǧ¾Õè·ÕèºÇªÍØ·ÔȪÕÇÔµÃٻ˹Ö觢ͧÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡Ò âÂÁ¾èÍâÂÁáÁèÁÕà§Ô¹ËÅÒÂÊÔºÅéÒ¹ºÒ· á¤è·èÒ¹¤Ô´ÍÂÒ¡·ÓºØÍÐäÃâÂÁ¡çÃÕº¶ÇÒÂàµçÁ·Õè ͧ¤ì¾ÃТͧ¢ÇѢͧ·èÒ¹¨Ö§ÁÕ¤Óá¡éÇÁ³ÕàµçÁ¾ÃÐÍØÃÐ (˹éÒÍ¡) µÃ§ºÃÔàdz¾ÃйÒÀÕ (·éͧ) ¢Í§¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØÂÔè§à»ç¹ÊÕàËÅ×ͧ¢Í§·Í§¤ÓÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ à§Ô¹·Í§¢Í§âÂÁºÔ´ÒÁÒôÒà»ç¹à§Ô¹à¡çº·ÕèÁÕÍÂÙè äÁèµéͧ价ÓÁÒËÒ¡Ô¹ àËÁ×͹ºÃÔàdz·éͧà»ç¹·ÕèµÑ駢ͧ¡ÃÐà¾ÒÐÍÒËÒà à¡çºÍÒËÒÃÍÂÙè·Õè¹Ñè¹¹Ò¹¡ÇèÒ¨ÐÂèÍÂä»àÅÕé§ÃèÒ§¡Ò ÍÒËÒù͹ÍÂÙè·Õè¹Ñè¹ ·Í§¤Óá¡éÇÁ³Õ·Õè·éͧ ËÁÒ¶֧·ÃѾÂì·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇäÁèµéͧµÐà¡Õ¡µÐ¡ÒÂáÊǧËÒ

¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ¢Í§¤¹ºÒ§¤¹ äÁèÁÕ¸ÒµØÍ×è¹àÅ ÁÕáµèÊÔ·¸Ô¸ÒµØ ÊÕá´§·Ñé§Í§¤ì àÁ×èÍÊͺ¶ÒÁ¤¹ã¡Åéà¤Õ§·ÕèÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ ä´éÃѺ¤ÓºÍ¡àÅèÒÇèÒ à¨éҢͧͧ¤ì¾ÃÐÁÕÍÒªÕ¾à»ç¹ÅÙ¡¨éҧ㹺éÒ¹ à§Ô¹à´×͹äÁè¡Õè¾Ñ¹ºÒ· áµèÁÕ¹ÔÊÑ´էÒÁÁÒ¡ âͺÍéÍÁÍÒÃÕ à¾×è͹ºéÒ¹·Ñé§ËÁÙèºéÒ¹ä´é¾Öè§¾ÒÍÒÈÑ à¨éҢͧºéÒ¹ã´äÁèÍÂÙè ¡çªèÇ´ÙáźéÒ¹ªèͧ áÅЪèÇÂàËÅ×͵ÒÁ¤Ó¢ÍÃéͧà·èÒ·ÕèªèÇÂä´éÍÂÙèàÊÁÍ äÁèÁÕÃѧà¡Õ¨ ¼Ù餹ã¹ËÁÙèºéÒ¹·Ñé§ ñó ËÅѧ ÃÑ¡ã¤Ãè ¨ÐÍÍ¡»Ò¡àÃ×èͧÍÐäáѺã¤Ãà»ç¹ÊÓàÃç¨ËÁ´ áÁé¡ÃзÑè§àÃ×èͧ¡ÒÃãªéà§Ô¹ºÓÃØ§ËÁÙèºéÒ¹ ÊÃéÒ§ÊоҹãËÁè ·Óä¿ÊÒ¸ÒóРà¨éҢͧºéÒ¹áµèÅÐËÅѧäÁèÁÕ»ÑҢͤÇÒÁÃèÇÁÁ×͡ѹàͧ áµèÅÙ¡¨éÒ§¤¹¹Õé¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍÊÓàÃç¨ËÁ´ à»ç¹à§Ô¹àÃ×͹ËÁ×è¹ àÃ×͹áʹ¡ç·Óä´é

ÂÔè§àÃ×è×èͧà§Ô¹à´×͹¢Í§µ¹àͧáÅéÇ ¹Í¡¨Ò¡Ê§à¤ÃÒÐËìÒµÔáÅÐà¾×è͹µÒÁÊÁ¤ÇÃáÅéÇ Êèǹ·ÕèàËÅ×ͷӺطÕèÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂàÃ×èͧ¹Ñé¹àÃ×èͧ¹Õé ·Ó¨¹à¡Ô¹ÃÒÂä´é Â×Áà§Ô¹¼ÙéÍ×蹡çÂÍÁ·Ó à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò áµèà´ÔÁäÁèã¤Ãè¡ÅéҪǹã¤Ã·ÓºØ ¤ÃÑé¹ä´éàËç¹»Ò¯ÔËÒÃÔÂìàÁ×èÍÇѹ·Õè ö ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¾.È.òõôñ º¹·éͧ¿éÒàº×éͧ˹éÒÁËÒ¸ÃÃÁ¡ÒÂ਴ÕÂìáÅéÇ ¡ç¾Ù´ªÑ¡ªÇ¹¤Åèͧá¤ÅèÇ ã¨ãËè¡ÇéÒ§¢Ö鹷ѹ·Õ

¶éÒÁոҵؤÓá¡éÇÁ³ÕÍÂÙèºÃÔàdz¾ÃоÒËÒáÅоÃСà (ᢹ) ¡çá»ÅÇèÒ µéͧ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ä´éà§Ô¹¨Ò¡á¢¹ àªè¹ÃÒÂ˹Öè§à»ç¹¼ÙéµÃǨºÑªÕ¢Í§¡ÃзÃǧáËè§Ë¹Öè§ ãªéᢹãªéÁ×ÍËÂÔº¨ÑººÑªÕµèÒ§æ µÃǨ·Ñé§§Ò¹ÃÒª¡ÒÃáÅЧҹàÍ¡ª¹ ¨Ö§¨Ðä´éà§Ô¹·Í§ÁÒãªé¨èÒÂ

ºÒ§ÃÒÂÁոҵؤÓá¡éÇÁ³Õ·ÕèºÃÔàdz¾ÃÐà¾ÅÒ (¢Ò) ¡çËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒµéͧä´éà§Ô¹ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ¨Ðà»ç¹ÍÒªÕ¾ÍÐä÷Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÍÂÙèàÊÁÍæ ¨Ö§¨Ðä´é·ÃѾÂìÁÒ ´Ñ§¹Õéà»ç¹µé¹

´éÇÂà˵عÕé¼Ùéà»ç¹à¨éҢͧ¾ÃÐÁËÒÊÔÃÔÃÒª¸ÒµØ·Ø¡¤¹ ¾Ö§ÃÑ¡áÅÐÀÙÁÔã¨ã¹¾ÃТͧ¢ÇÑ»ÃШӵÑǢͧµ¹«Öè§·Ñé§ ó ¸ÒµØ Åéǹà»ç¹¸ÒµØ·Õè´Õ§ÒÁ ÁÕÄ·¸Ôì ÁÕÍÒ¹ØÀÒ¾µÒÁº·ÊÇ´ÊÃÃàÊÃÔ·Ø¡»ÃСÒà ¾Ö§ÊÇ´·Ñé§ÍÍ¡àÊÕ§ áÅÐÊÇ´ã¹ã¨ µÒÁâÍ¡ÒÊÊÁ¤ÇÃÍÂÙèàÊÁÍæ µÅÍ´àÇÅÒ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéã¨ÇèÒ§à»ÅèÒà¾ÃÒШзÓãËéã¨ä»¤Ô´àÃ×èͧ͡ØÈÅÍ×è¹æ àÊÕÂàÇÅÒÍѹÁÕ¤èÒä»

¤ÓÊÇ´¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹àÃ×èͧ´Õ§ÒÁ áÅÐà»ç¹¤ÓÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèËÒä´éÂÒ¡ÂÔè§ ã¤ÃÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáµè§¢Öé¹ÁÒä´é äÁèãªèºØ¤¤Å¸ÃÃÁ´Ò µéͧà»ç¹¼ÙéÃÙé¨ÃÔ§·Ñé§ÀÒÉÒ ¶éͤÓáÅФÇÒÁËÁÒ â´Â੾ÒФÇÒÁËÁÒ·ҧ¸ÃÃÁ¹Ñé¹ äÁèãªè¤ÇÒÁËÁÒ¸ÃÃÁ´Ò áµèà»ç¹¤ÇÒÁËÁÒ¨ҡ¤ÇÒÁÃÙéÂÔè§ãËè¢Í§»¯ÔàǸ¸ÃÃÁ·Õè»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ ÊÇ´áÅéÇäÁèÁÕà˹×èÍ ¨Ðª×è¹ã¨ Ê´ãÊàºÔ¡ºÒ¹ÁÒ¡ã¹áµèÅÐà·ÕèÂÇ·ÕèÊÇ´¨ºÅ§

ÍÒ¹ÔʧÊì·Ñ¹µÒàËç¹ áÁéÊÁºÑµÔÂѧÁÒäÁè·Ñ¹ã¨ áµè˹éÒµÒ¼ÔǾÃó ºØ¤ÅÔ¡·Ñ駻ǧ¢Í§¼ÙéÊÇ´ÍÂÙèºèÍÂæ ¡çà»ÅÕ蹨ҡ¤¹à´ÔÁä»ËÁ´ ¼èͧãÊÊǧÒÁ ¹èÒ¤ºËÒÊÁÒ¤Á´éÇÂ