บทความบทความวาไรตี้ : การทำงานอย่างหนักอาจไม่ส่งผลให้เกิดความสำเร็จ

การทำงานอย่างหนักอาจไม่ส่งผลให้เกิดความสำเร็จ

วันที่ 08 เมย. พ.ศ.2559

 

การทำงานอย่างหนักอาจไม่ส่งผลให้เกิดความสำเร็จ

 

"Hard work may not always result in success, but it will never result in regret"

                ประโยคนี้มาจากหนังเรื่อง Moneyball ซึ่งมีความหมายว่า "การทำงานอย่างหนักอาจไม่ส่งผลให้เกิดความสำเร็จ แต่ก็จะไม่ส่งผลให้เกิดความเสียใจ"

ในประโยคนี้มีคำศัพท์ที่น่าสนใจหลายคำมากเลยครับ มาดูกันดีกว่าว่ามีคำว่าอะไรบ้าง

1. Success เป็นคำนาม แปลว่าความสำเร็จ ส่วน succeed เป็นกริยา แปลว่าสำเร็จ

2. Regret เป็นได้ทั้งกริยาและคำนาม ถ้าเป็นกริยา จะมีความหมายว่า เสียใจ แต่ถ้าเป็นคำนาม จะมีความหมายว่า ความเสียใจ

 

งานหนักไม่เคยฆ่าใคร ดังนั้นวันนี้เราก็มาตั้งใจกันทำงานกันดีกว่านะครับทุกคน!

 

Cr. Get real English